colegial

colegial
adj.
collegiate, school, collegial.
m.
schoolboy, schoolchild, collegian, student.
* * *
colegial
adjetivo
1 collegial, collegiate
2 (escolar) school
nombre masculino,nombre femenino
1 (gen) schoolchild; (chico) schoolboy; (chica) schoolgirl
* * *
colegial, -a
1. ADJ
1) (Escol) school antes de s
2) (Rel) collegiate
3) Méx (=inexperto) raw, green *, inexperienced
2.
SM / F schoolboy/schoolgirl
* * *
-giala masculino, femenino (de colegio) (m) schoolboy; (f) schoolgirl

los colegiales — (the) schoolchildren

* * *
= school child [school children, -pl.], schoolboy [school-boy].
Ex. Schoolchildren, students, and other whose native language is written in a non-Roman script may find alphabetical order according to Roman characters an almost insurmountable hurdle in the use of catalogues and indexes.
Ex. When a schoolboy, coming to the library with nothing better than grades in mind, discovers incidentally the fascination of books that have nothing to do with his homework.
* * *
-giala masculino, femenino (de colegio) (m) schoolboy; (f) schoolgirl

los colegiales — (the) schoolchildren

* * *
= school child [school children, -pl.], schoolboy [school-boy].

Ex: Schoolchildren, students, and other whose native language is written in a non-Roman script may find alphabetical order according to Roman characters an almost insurmountable hurdle in the use of catalogues and indexes.

Ex: When a schoolboy, coming to the library with nothing better than grades in mind, discovers incidentally the fascination of books that have nothing to do with his homework.

* * *
colegial1 -giala
adjective
‹asociación/reunión/resolución› of or relating to a professional association, body or society; college (before n)
colegial2 -giala
masculine, feminine
1 (de un colegio) (masculine) schoolboy, schoolchild; (feminine) schoolgirl, schoolchild
un grupo de colegiales a group of schoolchildren
2 (de un colegio mayor) resident
* * *

colegial
-giala sustantivo masculino, femenino (de colegio) (m) schoolboy;


(f) schoolgirl;
los colegiales (the) schoolchildren

colegial
I adjetivo (escolar) school
II sustantivo masculino y femenino student
colegiales, schoolchildren

'colegial' also found in these entries:
Spanish:
cartera
English:
look
- satchel
- school
* * *
colegial1 adj
1. [de colegio] school;
las instalaciones colegiales the school premises
2. [de colegio profesional]
el estatuto colegial the association's statutes;
una organización colegial a professional association
colegial2, -ala nm,f
schoolboy, f schoolgirl;
cartera/uniforme de colegial school bag/uniform
* * *
colegial
I adj school atr
II m student, Br tb
schoolboy
* * *
colegial, -giala adj
1) : school, collegiate
2) Mex fam : green, inexperienced
colegial, -giala n
: schoolboy m, schoolgirl f
* * *
colegial n schoolboy

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • colegial — (Del lat. collegiālis). 1. adj. Perteneciente o relativo al colegio. 2. m. Alumno que tiene beca o plaza en un colegio. 3. Alumno que asiste a un colegio particular. 4. coloq. Mozo inexperto y tímido. 5. Chile. Pájaro que vive a orillas de los… …   Diccionario de la lengua española

  • colegial — COLEGIÁL, Ă, colegiali, e, adj. De coleg; camaraderesc, tovărăşesc [pr.: gi al] – Din fr. collégial. Trimis de hai, 28.06.2004. Sursa: DEX 98  COLEGIÁL adj., adv. 1. adj. camaraderesc, tovărăşesc. (Reuniune colegial.) 2. adv …   Dicționar Român

  • Colegial — puede referirse a: Lo relativo a un colegio (término con muchos significados) Especialmente lo relativo a los colegios mayores de la antigua universidad española, y sus alumnos (véase golilla) Lo relativo a los colegios profesionales Visado… …   Wikipedia Español

  • colegial — colegial, la adjetivo 1. De un colegio de enseñanza: Todas las niñas van vestidas con el uniforme colegial. La disciplina colegial es necesaria. 2. De un colegio profesional o de un grupo de profesionales: El gobierno ha tomado el acuerdo… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • colegial — colegial, la sustantivo escolar, estudiante*, alumno, educando. * * * Sinónimos: ■ escolar, estudiante, alumno, educando …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • colegial — s. 2 g. 1. Aluno de colégio. • adj. 2 g. 2. Relativo a colégio …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • colegial — ► adjetivo 1 Del colegio: ■ asistencia colegial. ► sustantivo 2 ENSEÑANZA El que tiene beca o plaza en un colegio: ■ los colegiales sentían una intensa animación ante la cercanía de las vacaciones. 3 Persona inexperta o tímida. ► adjetivo 4… …   Enciclopedia Universal

  • colegial — {{#}}{{LM C09244}}{{〓}} {{[}}colegial{{]}} ‹co·le·gial› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Del colegio: • unas instalaciones colegiales.{{○}} {{#}}{{LM C09245}}{{〓}} {{SynC09471}} {{[}}colegial{{]}}, {{[}}colegiala{{]}} ‹co·le·gial, gia·la› {{《}}▍ s.{{》}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Colegial — Gesneria (C) …   EthnoBotanical Dictionary

  • colegial — adj. Perteneciente al colegio. Que asiste a un colegio . fig. Joven inexperto. Chile. Pájaro que vive a orillas de ríos y lagunas, de unos 13 cm. El plumaje del macho es negro y rojo y el de la hembra ceniciento …   Diccionario Castellano

  • Organización Médica Colegial de España — Coordenadas: 40°24′57.24″N 3°41′49.49″O / 40.4159, 3.6970806 …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”